El juzgado de faltas es el organismo que juzga las infracciones de tránsito y otras contravenciones locales, y el juez de faltas es el funcionario que revisa el acta, escucha tu descargo y decide si corresponde la multa. En la mayoría de los casos es un organismo administrativo del municipio, no un tribunal del Poder Judicial: si su resolución te parece injusta, recién ahí podés apelar ante la justicia. La citación te dice qué juzgado tiene tu causa, el plazo y cómo responder.
Quién es el juez de faltas según dónde te multaron
- Municipios: cada uno tiene su juzgado de faltas para las actas labradas en su ejido, como estacionamiento o cámaras urbanas.
- Provincia de Buenos Aires: además de los juzgados municipales, funcionan juzgados administrativos de infracciones de tránsito provinciales para las actas de rutas y controles de la Provincia; el portal oficial de infracciones bonaerense publica la ubicación de unos y otros.
- CABA: la primera instancia es un controlador administrativo de faltas, con sede en Av. Regimiento de Patricios 65, y su resolución se apela ante la Justicia de la Ciudad. La "citación a comparecer al procedimiento administrativo de faltas" que llega por correo es el aviso de ese procedimiento: indica el acta, el plazo y cómo presentar tu descargo.
Si en la consulta online el acta figura "en proceso de juzgamiento" o "elevada al juzgado", en general salió de la etapa de pago voluntario y la causa la tiene el juez.
Cómo responder una citación y presentar el descargo
- Verificá el plazo que figura en la citación; suele contarse en días hábiles desde la notificación y varía según la jurisdicción.
- Redactá tu versión de los hechos, concreta y sin adjetivos: qué pasó, dónde y por qué el acta sería incorrecta.
- Adjuntá pruebas: fotos del lugar, comprobantes, denuncia de venta si ya no era tu auto, o testigos.
- Presentá todo por la vía que indique el juzgado y guardá la constancia de recepción.
Si no comparecés ni presentás descargo dentro del plazo, el juez resuelve igual con lo único que tiene: el acta del agente o la fotomulta. En la práctica eso suele terminar en una sanción dictada en rebeldía, sin que tu versión se haya escuchado, y la multa queda firme.
Consultá tus causas por patente antes de comparecer
Antes de responder conviene saber qué tenés acumulado. Podés consultar tus multas por patente y ver qué infracciones aparecen sobre el vehículo en distintas jurisdicciones, detectar actas que no reconocés y evitar sorpresas cuando el juzgado revise tu legajo. Si manejás en varios municipios, revisá cada uno: cada juzgado administra sus propias causas y no se unifican solas.
Pago y qué pasa si no pagás
Muchos juzgados ofrecen pago voluntario con descuento mientras la causa no llegó a resolución: pagás una parte y el expediente se cierra. Si preferís discutir el acta, ese beneficio generalmente se pierde, así que evaluá qué tan sólidas son tus pruebas. Cuando la resolución queda firme y no pagás, el municipio puede reclamar la deuda judicialmente, y la infracción impaga suele trabar la renovación de la licencia o el libre deuda.
Conclusión
Actuar a tiempo ante el juzgado de faltas marca la diferencia entre resolver una causa y arrastrarla durante años. Si te notificaron, seguí primero los pasos de te llegó una multa: qué hacer paso a paso, y si estás evaluando dejarla sin responder, revisá antes qué pasa si no pagás una multa de tránsito.
