El Tribunal de Faltas es el organismo administrativo, casi siempre municipal, que juzga las infracciones a normas locales: tránsito, estacionamiento, comercio, obras. En muchas ciudades se llama Juzgado de Faltas y hace lo mismo: notifica el acta, ofrece pago voluntario con descuento, recibe el descargo y dicta una resolución apelable. La diferencia es de organización, no de función: el tribunal agrupa varios juzgados y, a veces, una cámara de apelaciones. Nuestro relevamiento de 110 jurisdicciones con consulta de multas (julio 2026) registra en cada una el juzgado que interviene, el descuento y el circuito de descargo, porque cambian de ciudad en ciudad.
Cómo se llama en cada jurisdicción
- La Matanza: Tribunal de Faltas con cuatro juzgados; según su web oficial, los juzgados 1 y 2 atienden tránsito en Mariano Santamaría 3470, San Justo, de lunes a viernes de 8 a 13.30, y los 3 y 4, comercio, consumidor, salud y ambiente.
- Córdoba: Justicia Administrativa Municipal de Faltas, con juzgados numerados y una Cámara de Apelaciones; sede central en Nicolás Avellaneda 439, según su web oficial.
- Rosario: Tribunal Municipal de Faltas con oficinas en los centros municipales de distrito; el descargo se hace online o con turno ante un juez, y el área central lo recibe sin turno, según la web municipal.
- Ciudad de Buenos Aires: no usa ninguno de los dos nombres; el descargo se hace con turno ante un controlador administrativo de faltas y se apela ante la Justicia de la Ciudad.
Qué hace el tribunal con tu acta
El tribunal notifica el acta y abre el pago voluntario: en Córdoba el descuento es del 40% según su web oficial; en Paraná y en la Ciudad de Buenos Aires, del 50%. Si no pagás, presentás descargo con tu prueba y el juez resuelve; si no te presentás, resuelve solo con el acta. Con sentencia firme, ejecuta la deuda y la informa a otras bases: al renovar la licencia se cruzan las infracciones firmes impagas de las jurisdicciones adheridas al SINAI.
Los sistemas municipales, los provinciales y el SINAI nacional son bases separadas, así que el tribunal de tu ciudad no ve las actas de otra. Y el monto se expresa en Unidades Fijas atadas al precio del combustible: cambia con cada actualización, por eso patente.ar no publica valores en pesos.
Cómo presentarte paso a paso
- Identificá en la notificación el número de acta, quién la labró y el juzgado interviniente: eso define dónde se paga y dónde se discute.
- Mirá el plazo: cada tribunal fija el suyo (en Paraná, cinco días desde la notificación; en la Ciudad de Buenos Aires, 40 días de pago voluntario) y, vencido, el juez resuelve sin escucharte.
- Elegí el canal: online donde exista, presencial con turno o, en algunos tribunales, sin turno en la sede central.
- Llevá DNI, cédula del vehículo, número de acta y toda la prueba: fotos del lugar, comprobantes, datos del radar.
- Decidí antes de ir: el descargo hace perder el pago voluntario; reservalo para actas con un error demostrable. La guía sobre cómo apelar una multa con un descargo efectivo muestra qué argumentos funcionan.
Encontrá tu tribunal antes de que venza el plazo
El primer paso es saber qué acta tenés y quién la juzga. La consulta de multas de tránsito por patente cruza las 110 jurisdicciones del relevamiento y muestra el organismo emisor, el juzgado que interviene y el descuento vigente. Después, la guía sobre qué es el Juzgado de Faltas y cómo actuar completa el paso a paso cuando la citación ya llegó.
